《夺命网红》：种族隔离，友情之旅
2024-09-17
讲真，从头到尾的难受.
单就是全员英语对白这一条就足够出戏，混杂着英语发音的德语专有名词尤其尴尬：如此drama-queen的台词设计就是翻译成德语也不对，德国人压根儿不这么说话(笑)——何况整个剧情的设计无论是人物的行为模式还是事件的演进路径都非常法国，在法式视听风格的配合下用老派英国舞台剧式的文学脚本表现纳粹治下的德国……不难受就有鬼了.
叙事单薄全靠配乐、表达无力不了了之；人物的合理性不够，从丧子到反纳粹没有一个合理的心理发展：倒是不如把一些情节发生的时间进行对调反而合理；画面的控制力有缺，好几组街景与人物对切的镜头，无论是临场调度还是后期剪辑都显得很慌张：荧幕效果不理想——好吧，难受一趟下来到最后居然有历史原型……编剧你赢了.
只是cast太强大，包括出场即退场的Louis Hofmann……实在不忍心给差评(笑).
其他都还好，马普尔小姐眼睛里有狡黠的光，跟我想象中一样.
但是我不太能接受改编的同性恋凶手之说.
马普尔小姐一向的破案手法是从玛丽米德发生的案子中找灵感的，同性恋在那个年代不常见吧，很难盲猜中，感觉还是比较牵强.
而且本案的两个凶手都是女人，搬运尸体毫不费力，感觉也很没有说服力.
原书解释乔瑟独自搬运尸体时说因为乔瑟是跳舞的，健壮有肌肉，也只能算是勉强过关吧.
尸体非常重，独自搬运尸体一般还是得健壮的男人才会毫不费力的.
为了寻求更多的追踪人数，一名网红付出的代价竟是自己的生命.
-Kassandra EscandellBenjamin SheaZachary Colt Messner.
