按:入坑出坑,为《国史补》所未言。注云:“名为落坑,义在难出。”故用“王采能出”云云。于一矢为坑,及矢行致马落坑之义,仍未释明,致令人仍不能了解。盖古戏具以博为最复杂,有五骰,又有箸矢,又有棋马,其行棋行马、投箸投矢,必有与五骰相关联作用,而各书皆不详。故今日虽能将博齿上之彩名考究明晰,而其相关联之点,仍不能详悉也。所可悉者,对局时凭陵大叫,喧嚷号呼,数千年如一也。
若据《刘毅传》,初时人皆得犊,毅得雉胜之矣;宋武帝后得卢,又胜刘毅。若今日之掷色子,全凭博齿判输赢,似甚简单。而又有关、有矢、有马,又甚复杂。其关联之点,只得王彩,可出关,可又投,可越坑,余则不能知也。
古谓博有神,尝以此卜富贵
《晋书》:“慕容宝与韩黄、李根等樗蒲,誓曰:‘世云樗蒲有神,若富贵可期,愿得三卢。’于是三掷尽卢,袒跣大叫。”又,《宋史·张昭远传》:“少喜与里中恶少游。一日,众祠里神,昭远适至。有以博投授之者,谓曰:‘汝他日倘有节钺,试掷以卜之。’昭远一掷,六齿皆赤。”又,李安人五掷皆卢,明帝大惊;刘毅掷得雉大叫,刘裕掷得卢,毅甚不悦。是皆以卢为彩王,得之于身命有关。惟陶侃以为“牧猪奴戏”,投之江中,毅然不惑。