【原文】
男子如蛊，女子如怚，身体腰脊如解，不欲饮食，先取涌泉见血，视跗上盛者，尽见血也。
【译文】
男子得了类似疝瘕一般的蛊病，女子得了月经受阻的疾病，症状是腰脊感觉疼痛，犹如将要被分开一般，不想吃饭，医治时应首先将涌泉穴点刺出血，之后对足背上血络盛满的部位进行仔细察看，也应将它们全都点刺出血，以使邪气泻出。
厥病第二十四
本篇对于厥病之厥头痛、真头痛、偏头痛的不同症状，以及厥心病的发病情况，都详细作了介绍，并对以上各病的取穴与针刺疗法，分别进行了叙述。但文中关于厥心痛的针刺穴位，在后世针灸书里一向未见采用，这是值得注意研究的一个问题。此外，本篇虽以厥病名篇，但亦旁及于其他，如虫瘕、耳聋、耳鸣、足髀等证的刺法。
【原文】
厥头痛，面若肿起而烦心，取之足阳明太阴。厥头痛，头脉痛，心悲善泣，视头动脉反盛者，刺尽去血，后调足厥阴。
【译文】
经气向上逆行而引发头部疼痛，如出现面部浮肿，心烦意乱等病象，可通过针刺足阳明胃经跟足太阴脾经的穴位进行治疗。经气向上逆行而引发头部疼痛，如出现头部血络发胀有痛感，心情哀伤，时常哭泣等病象，要对病人头部搏动显著的络脉进行察验，针刺出血，之后再刺足厥阴肝经进行调养治疗。
