婆夫人，媳夫人，婆媳均夫人。
镇上有个穷秀才，路过进士的家门，看见了这副对联。灵机一动，想出一个好方法。到晚上，他见四下无人，悄悄来到进士门前将对联改了几笔。
第二天一大早，进士的门前围了许多看热闹的人，他们都说：好对联！好对联！
门外的吵嚷声惊动了进士老爷，他打开大门，一看，昏死过去了。原来，门前的对联，已被秀才改成了这样：
父进土，子进土，父子皆进土；
婆失夫，媳失夫，婆媳均失夫。
几个小笔画的改动，使原来的意思截然相反了，这就是文字游戏带给人们的乐趣。
文字游戏不仅能在本意上带给人们乐趣，在时间空间上也能带来同样的效果。
送奶工在主人家的奶箱里发现一张纸条，上面写着：
这段时间请不要给我送奶，因为我明天要出门旅行，我说的明天其实是今天，因为我是在昨天写的这张纸条。
其实，大家都明白是什么意思，可是，经过这么一组合，却产生了不一样的效果，因为这样组合让幽默包含了进去。
文字游戏还有一种，就是将文字进行对比，进而通过拟人化的语言说出他们的不同。
比如：
“可”对“哥”说：孩子他妈，别太惯孩子了，老拿脑袋顶着不累呀？
“木”对“森”说：几天不见，哥几个玩上杂技啦。
“卓”对“桌”说：碰上大忽悠了吧，好好的，咋架上拐了呢？
